Acrônimos

Os primeiros emoticons emocionais, nos grupos de notícias e e-mails, eram acrônimos feitos para que o destinatário pudesse provar seus atos. Os acrônimos também foram rapidamente transformados em atalhos do teclado. Seu uso é particularmente prevalecente nas mensagens instantâneas, principalmente para manter o sentido da conversa em tempo real.

Texto	Significado
AAMOF	as a matter of fact (ossos do ofício)
AAR	at any rate (qualquer classificação)
ADN	any day now (qualquer dia)
AFAIK	as far as I know (até onde eu sei)
AFK	away from keyboard (longe do teclado)
AFKBRB	away from keyboard, be right back (longe do teclado, volto logo)
ASAP	as soon as possible (assim que possível)
A/S/L	age/sex/location (idade/sexo/local)
B2W	back to work (de volta ao trabalho)
B4N (ou BFN)	bye for now (até logo)
BAK	back at keyboard (voltei)
BBL	be back later (voltarei mais tarde)
BBS	be back soon (volto logo)
BCNU	be seeing you (até mais)
BF (ou B/F)	Boyfriend (namorado)
BMN	but maybe not (talvez não)
BRB	be right back (volto logo)
BTDT	been there, done that (estive lá e fiz)
BTDTBTT	been there, done that, bought the tape (estive lá, fiz e comprei)
BTDTGTTS	been there, done that, got the t-shirt (estive lá, fiz e comprei a camiseta)
BTDTGTTSAWIO	been there, done that, got the t-shirt, and wore it out (estive lá, fiz, comprei a camiseta e cansei de usá-la)
BTW	by the way (a propósito)
BYKT	but you knew that (mas você sabia)
CIO	cut it out (corta essa!)
CMIIW	correct me if I'm wrong (corrija-me se eu estiver errado)
CU (ou CYA)	see you (até mais!)
CUL (ou CUL8R)	see you later (até mais tarde!)
DIY	do it yourself (faça você mesmo)
DYJHIW	don't you just hate it when (você não odeia quando…)
EAK	eating at keyboard (comendo em cima do teclado)
EOL	end of lecture (fim de conversa)
EOM	end of message (fim da mensagem)
F2F (ou FTF)	face to face (cara a cara)
FAPP	for all practical purposes (por objetivos práticos)
FOFL (ou FOTFL)	falling on the floor laughing (morrendo de rir)
FTR	for the record (para lembrar)
FWIW	for what it's worth (pelo que vale a pena)
FYA	for your amusement (para sua diversão)
FYEO	for your eyes only (apenas para você ver)
FYI	for your information (para sua informação)
g (ou )	Sorriso
G (ou )	Grande sorriso
G2G (ou GTG)	got to go (Preciso ir)
GAL	get a life (Cuide da sua vida)
GD&H	grinning, ducking, and hiding (rindo e tirando o corpo fora)
GD&R	grinning, ducking, and running (rindo e tirando o corpo fora)
GD&RVVF	grinning, ducking, and running, very, very fast (rindo e tirando o corpo fora)
GF (ou G/F)	Girlfriend (namorada)
GG	gotta go (Preciso ir)
GIWIST	gee, I wish I said that (Gostaria de ter dito isso)
GMTA	great minds think alike (Mentes boas pensam igual)
GoAT	go away, troll (cai fora, cara)
HAK	hugs and kisses (beijos e abraços)
HAGD	have a great day (tenha um ótimo dia)
HAND	have a nice day (tenha um bom dia)
HEH	a courtesy laugh (sorriso codial)
HHOS	ha-ha, only serious (haha, sério)
HTH	hope this helps (espero que ajude)
IAE	in any event (em alguma ocasião)
HW	homework (lição de casa)
IANAL	I am not a lawyer (não sou advogado)
IC	I see (sei)
ICBW	I could be wrong (or it could be worse) (eu poderia estar errado ou poderia ser pior)
IDTS	I don't think so (não acho)
IINM	if I'm not mistaken (se eu não me engano)
IIRC	if I recall correctly (se eu me lembro corretamente)
IIUC	if I understand correctly (se eu estou entendendo)
IMCO	in my considered opinion (na minha opinião)
IME	in my experience (pela minha experiência)
IMHO	in my humble opinion (pela minha leiga opinião)
IMNSHO	in my not-so-humble opinion (não sou tão leigo assim)
IMO	in my opinion (na minha opinião)
IOW	in other words (em outras palavras)
IRL	in real life (na vida real)
ISTM	it seems to me (me parece que…)
ISWYM	I see what you mean (sei o que você quer dizer)
ITRW	in the real world (no mundo real)
J (ou )	Joking (brincando)
JC	just chillin' (só zoando)
JIC	just in case (só pra prevenir)
JK (ou J/K)	just kidding (estou brincando)
JTYWTK	just thought you wanted to know (achei que quisesse saber)
JW	just wondering (apenas pensando)
K	Okay (OK)
KWIM	know what I mean? (sabe o que eu quero dizer?)
L (ou )	Laughing (rindo)
L8R	Later (mais tarde)
LJBF	let's just be friends (vamos ser apenas amigos)
LOL	laughing out loud (rindo muito)
LTNS	long time no see (há quanto tempo!)
MHBFY	my heart bleeds for you (meu coração sangra por você)
MHOTY	my hat's off to you (meus cumprimentos)
MOTAS	member of the appropriate sex (membro do sexo apropriado)
MOTD	message of the day (mensagem do dia)
MYOB	mind your own business (vá cuidar da sua vida)
NBD	no big deal (não é nada)
NBIF	no basis in fact (nada importante)
NOYB	none of your business (não é da sua conta)
NP	no problem (sem problema)